CONTRATO DE PRESTAMO DE DINERO ENTRE PARTICULARES
(CON INTERESES)
 
Panama, 22 de septiembre del 2017
 
REUNIDOS
 
De una parte,  ALAN WONG LEE, (prestamista) mayor de ed ad, con domicilio en Obarrio , Via Brasil, Edificio Carioca, Apt.6, diagonal al IDAAN y con
DNI Nº 8-913-1761
Y de otra ,  MARGARITA WU LEE CHIN (prestatario), mayor de edad, con domicilio en Obarrio , Via Brasil, E dificio Carioca, Apt.8 , diagonal al IDAAN y con
DNI Nº 3-66-812
Ambas partes intervienen en su propio nombre y derecho.
Con la capacidad y legitimacion para contratar que reciprocamente se reconocen, los comparecientes han convenido otorgar  CONTRATO DE PRESTAMO DE DINERO CON INTERESES , con arreglo a las siguientes,
 
CLAUSULAS
 
PRIMERA : ALAN WONG LEE , es propietario de la cantidad de DOSCIENTOS BALBOAS CON 00/100 ($200.00), que entrega, en este acto a, MARGARITA WU LEE CHIN , adquiriendo este su propiedad, y estando obligado a devolver al prestamista la misma cantidad mas los intereses, de acuerdo a las estipulaciones de este contrato de prestamo de dinero con intereses.
 
SEGUNDA : Durante el plazo del prestamo, el capital pre stado devengara un interes mensual del 10%.
 
TERCERA : El prestatario devolvera al prestamista la cantidad del prestamo en un plazo maximo de SEIS MESES.
 
No obstante, el prestatario podra amortizar de forma anticipada el capital pendiente en cualquier momento. Los intereses se abonaran vencidos al efectuar el pago del capital en cada uno de los plazos.
   
CUARTO :  Para la resolucion de cualquier cuestion que se suscite en la interpretacion o aplicacion del presente contrato de prestamo de dinero con intereses entre particulares, las partes se someten a los Juzgados y Tribunales del prestamista, con renuncia, si ello fuera posible, al fuero propio.
 
 
 


Firma del prestamista                                                      Firma del prestatario